> I was planning to host a simple website on my RasberryPi using Dynamic DNS - which I think requires me to expose port 80 to the internet. Is that safe?

See if ngrok can do what you want to do