Other companies: Omni Group (mentioned elsewhere), Bare Bones Software. There's also this page [0] which has a few names -- some unfortunately which don't exist anymore (Ambrosia! sigh)

[0] https://en.wikipedia.org/wiki/Category:Macintosh_software_co...