Not really because that allows you to omit other parts of the original self-supporting "fanned" structure which formerly had a similar role to that beam. Furthermore you wouldn't be building this structure to withstand 3g like the "stock" UltraFlex/MegaFlex arrays but you'd build it specifically to withstand static 0.16g in one axis for deploying after landing on the Moon. Consequently I very strongly doubt that this would give it "more weight" than the current UltraFlex/MegaFlex arrays already have because you're assuming more weight for a flimsier structure and that just doesn't make any sense, unless you'd assume the use of inferior materials for some reason.
And again even at Mars’s 0.38g it’s already bending. It can clearly survive more force, but not at an optional solar collection angle. Use the same thing on the moon near the poles and sure it’s not going to break, but it’s also not collecting 200W/kg.
Attaching a beam at one end requires a more rigid structure which is more weight, which is exactly what I said the problem was several times.
> There never was an intention to put it elsewhere.
I just said you could lower weight by laying them flat at the equator. My point was simply that isn’t an option, therefore you they need extra support. Operating closer to the poles has both clear advantages and downsides, access to water is a big benefit but it’s not quite as obvious a choice as often assumed.