Imagine an email program that isn't built with web technology. It could actually display all the items in your mailbox, with a normal and usable scroll bar, without "infinite scroll". I distinctly remember applications being able to display lists in the before-times.