I think it comes down to this: as a developer, part of your job is tuning your sensor for moments of "there has to be an easier way to do this, let me look it up".

I wouldn't criticize a developer for being unfamiliar with bit shifts because I've never had to use it for work either. The part I'm incredulous about is that there wasn't a step in the middle where the developer looked up bit manipulations.