For starters, as evidenced by this post, your thought processes are confusing. You might want to try and bring some focus and clarity to your tasks.

In the beginning, it would be surprising if you already had so much data that it is the amount of data that is causing the performance issues instead of your code or db decision.

For what you are doing, I would give a slight edge to Mongo.