That's very interesting! I myself have not worked as a MM before so I don't know much about it. I can imagine it is possible since these days there is a lot of cross pollination between traditional finance and crypto. Most exchanges will do Json, though I know of several who have FIX interfaces also.