I don't think you get any days at all, you have to get the visa approved for transfer BEFORE you quit your existing job otherwise you're out of status. I strongly recommend anybody planning to do this to check with a lawyer. According to what I found on the net (I am not a lawyer):
Under current law, H1B visa has no stipulated grace
period in the event the employer-employee relationship
ceases to exist.
(from http://en.wikipedia.org/wiki/H-1B_visa ) the applicant becomes out of status when the applicant
loses his or her job. The laid off H-1B worker will be
considered out of status even though he has valid H-1B
visa in his passport or valid I-94 card."
(from http://faq.visapro.com/H1B-Visa-FAQ12.asp )* there is no lottery. If you apply after the cap has been reached you're out of luck (not sure about edge cases).
* if you were to apply right now, you would be able to start working no earlier than October 1st. After that you could start within a few weeks of application if your employer pays for expedited service. But you don't want to apply much later than autumn either; last year the cap was reached in January: http://1.usa.gov/H1Bcap11 The current batch is at 1/3rd: http://1.usa.gov/H1Bcap
* I've heard people say the market is more "hot", because of the potential bubble, which may mean they run out faster this year. On the other hand I've stats that say total investment is the same as last year, it's just more concentrated.
Your spouse qualifies for H4, a dependent visa, based on your H1 visa. However, they can find sponsors for their own H1.
Assuming you aren't a Canadian citizen, the usual way is to apply for several companies who are willing to sponsor a H-1B visa and get an offer from one of them. Until a few years ago the number of applicants used to be way over the H-1B visa cap, so you had to go thru a lottery even if your application was OK. This was the number one reason I never even applied.
http://www.workpermit.com/us/us_h1b.htm
But recently the number of applicants has sharply decreased and is below the cap, so if you get the offer and pass all the requirements (have a college degree, etc) you should be able to get it.
One problem with H-1B is that if you lose or quit your job you have to get another job within 30 days. Personally I'd avoid early-stage startups because of that rule: I wouldn't want to be in a position to find a job that quickly.
Another possible problem is that your spouse can get a visa but cannot work (until you both get a green card, which might take a long time).
You should check out the websites of companies you'd like to work for and see if they do the H-1B thing. Also, check the list of top visa sponsors:
http://www.myvisajobs.com/Reports/Top-Visa-Sponsor-2011.aspx
I hope this helps.