Someone who isn’t willing to pay enough does not qualify as demand, thus is not considered a participant in the market, and therefore would not impact a shortage situation. A shortage occurs when an external mechanism prevents price from rising. Choosing to not pay more is internal.