That's actually another way of categorizing food, common in Europe and the US as well. A food menu will usually have a category for meat products, usually with pork, beef or chicken, more rarely duck, rabbit, or game, and a separate category for fish and seafood. At the same time, fish flesh is still considered meat in other circumstances.