Feel free to throw in the data mesh community Slack[1]. There was an interesting approach that sounds kinda similar re schema contract management from FindHotel that they posted a few weeks ago re data mesh[2].

1 https://launchpass.com/data-mesh-learning 2 https://blog.findhotel.net/2021/07/the-evolution-of-findhote...