To answer your questions, no, I don't intend (or tend, for that matter) to takes modified versions without corresponding source code. It's not about what I do it's about what they say I can and can't do.

I don't know why an author should. I'm not spending any time agonizing over what they should be doing. I don't understand why you threw that second half of the sentence in there as if the two are necessarily linked.