> Without gas cars, we can retire all that infrastructure.

Well, we can obviously reduce it if we reduce gasoline consumption from the status quo (true with moving to hybrids, especially plugins using gas mostly for range extension), but since its not used exclusively for autos, we can't retire it even if we replace all autos and do nothing else.