True, if an attacker has control of your device you are probably screwed anyway, but there are still different degrees of screwed. There are more and less privileged portions of your system, and keeping sensitive data to less secure areas is still not a great idea. With browsers offering clipboard access as a JavaScript API, it is definitely an area I would consider less well secured than, say, read protected memory or a process-isolated browser extension sandbox.