It's about cash "equivalent" in flow and out flow that tether/stable coins make up. Currently they're responsible for over 80% of this volume[0], which mean virtually no "real money" exists in the crypto space, it's just imaginary "totally-backed-bux" and wash trading.
Similarly, most of crypto volume is Tether, because Tether is used to arbitrage between exchanges. Tether is a way to transfer money significantly faster than the fiat banking system. Particularly for exchanges in segmented banking markets. It's much cheaper/faster to get USDT from Coinbase to ByBit than it is to send an ACH wire.
The point is that the amount of money that supposedly exists in the crypto ecosystem (which is, at best zero sum, but really negative sum in most cases) is as imaginary as tether's backing.