Because if they did, then interop with JS would require performance-losing conversion any time a string needs to be sent from one side to the other, making Web a secondary and irrelevant target compared to native.

That's not what the web needs. The web needs WebAssembly to work flawlessly with JavaScript for maximal potential, so the web will be great and not just a performance landmine that native developers will laugh (as much) at.