The road race at the Olympics is somewhat of an outlier in cycling. It uses national teams as opposed to commerical teams, so riders ride with unfamilar teammates, and in this case the biggest favorites were actually teammates. It also bans radios, so there's no direct communication between the coaches and the riders possible.