US uses 118B gallons of water/day in agricultural usage.
Desal costs about 2k/acre-foot (325,851 gallons).
That's ~724MM/day in water costs or 264B/year for water. US GDP is 21 Trillion.
As cost of water increases, conservation becomes more economical. Say all agriculture switches to hydroponics as a result. Hydroponics uses 1/10th the water of traditional methods...so we're talking now just 26B/year of water costs.
In 2017 US farms spent 359B on operations.
Food will become more expensive, but overall we'll be fine.
BTW, this issue is solvable if everyone agree that meat should be rationned: no corn and some GMO wheat to produce carbs for human consumption only, a lot more vegetables and more forestry could do the trick.