It didn't seem to be for the lack of French missionaries. But for some reason it didn't stick as well. Maybe there was more buy-in from the civil authorities on the Spanish side, thanks to people like Bartolomé de las Casas.