The US's transgressions were much longer lived (e.g. butality against Indians for 100s of years) than the DPRK's, which has only existed for ~60 years. Furthermore, the US's have had much more influence on many more people.

Notwithstanding, I'll bet the real reason is that the DPRK hasn't been actively trying to stop Anonymous and the US gov has.