> tax evasion are incredibly rare.

It is extremely common where I live, India. To an extent that, going by official statistics, paying tax is rare.

I agree with your second assertion though. The government is tracking more and more transactions by making it mandatory to use tax ID for transactions above a certain threshold.