OS X/macOS used to have some serious issues with exFAT but they may have been addressed in the few years since I last used exFAT on a Mac. Something to double-check before using the pair to store critical data.