Not disputing your facts, but I've used journalled file systems in flash drives since forever and never had a performance issue that was not directly tied to the hardware, and most have lasted many years.

I prefer having to replace a cheap flash drive more frequently than to lose data altogether.

Of course, everybody's use case is different and tradeoffs need to be considered.