Valorant specifically actually does this to a degree, and there was a quick article written by one of their anti-cheat developers that roughly explains their approach.

https://technology.riotgames.com/news/demolishing-wallhacks-...