Do you have a source for this claim? There are plenty of mental health disorders (in the DSM-V) that are tied to one gender or another. Whether these are grounded in some physiological basis or serve to re-affirm social expectations is a whole other story.