Letsencrypt still has a notion of a domain against which all the quotas are computed. If they incorrectly determine the domain an operator could have a configuration mistake and deplete the quota of an unrelated domain