> machines that are usually exempted from gambling laws

But that's besides the point. You don't need gambling laws to see that this is fraud, deceiving customers to pay in the expectation that the game is fair.