Console is supposed to mean simply a type of interface and form factor. The fact that incumbent consoles are all crazily locked-in and DRMed (that it requires to explain that this is in fact a PC and you as a user can control it) has nothing to do with them being consoles per se. So let's call it a console, but without all the garbage.