The issue comes if you are communicating between different binaries (for example, RPC requests or message handlers). Just because you can change the code atomically doesn't mean you can deploy the client and server atomically.

As someone pointed out though, proto mitigates a lot of this.