> Apple punts to disgraceful shit like peek-a-boo UI

Just had to teach a relative how to save images attached to an email into Photos with macOS Mail: move around the mouse cursor somewhere above the email body and below the headers towards the middle, and a magic menu will appear with a paper clip on the right that reveals "Export to Photos".

Why?