I get that a lot. A DM arrives, there's a red blob with a number next to the sender's name, but the actual message doesn't appear.