The issue is flatpaks. They want to be a sandbox as well as a package management solution at the same time, while being good at neither of them.

The nix model would be so much better for the latter.