Some software also presents that in the settings as the choice between "native notifications, which don't have as many features" and "custom notifications, which have all bells and whistles". And the default of course is the one with more features, not the one that respects your settings. I think Mattermost was where I've seen that distinction.