AFAIK it is not possible to run Docker outside of a Linux VM on the mac.
Please correct me if I’m wrong but (s)he’s saying running docker inside a single Linux VM is more efficient than running the Docker beta (multiple VMs). You seem to be saying that Docker runs inside a Linux VM either way which no one is disputing…
As it is, if you're running Docker Desktop for Mac, you're spinning up an entirely separate (internal) VM with macOS filesystem syncing for each Docker container you run.