The biggest problem here is measuring quality - none of the obvious metrics really correlate.
That said, sorry you had a bad experience and we will strive to make sure in the future you have a good one.
The top left of the video and your clipboard should give you a pretty good idea of the metrics you should be tracking.
I'm on a high end gaming PC with oodles of RAM / SSD / i7 on a 50 down 10 up connection so I don't think that watching a stream in 1080p would tax my computer too much.
I also don't think it was the NASL team's fault because the same thing happens on other streams periodically.
It seems to be a bandwidth issue from justin.tv to the end user but it could be anything, all I know is that it is quite annoying.
The next few days everything worked great again.
I do remember someone from the staff coming into the overcrowded channels and expressing their astonishment feelings toward the fact that the chat was actually standing and surviving the load.
Besides that, some phrases they translated into my language are just preposterous, usually it's just better off to do not translate a site at all if you manage to do it in such a way.
I did read all the comments where they've pointed out their many improvements, i hope it will get better and better since a platform like that has great potential.