Is it not reddit's fault? Some sites such as imgur expand inline much like "native" videos. Is there any reason that twitter posts don't expand in the same way? Is it Reddit's fault, Twitters? I think it is pretty clear that it isn't the user's fault.