A non-practising patent holder is also more likely to licence the patent to lots of other entities compared to one that makes products. This is one of the concerns around NVidia's proposed takeover of ARM, a non-practising entity that creates and licences computer processor designs.
I looked at one of the patents from the Apple case, US6393286B1. Unlike the "small fry" scenarios described above, this was registered by Ericsson. I cannot tell whether the patent is actually inventive, but it seems likely that Ericsson themselves did create a product, as they were involved in creating the 3G standards in the 1990s and they also produced phones. The accusation here is that Apple also created a product based on the same technology, without paying the licensing fees. The current holder bought the rights to the patent in the secondary market. The effect on Apple is the same whether it is Ericsson or the current owner enforcing it.
What product did Apple make that specifically infringes on this patent?
It should be the burden of the court to prove that the patent was actively being used (by the holder) to produce a product and that the infringement directly hurt the potential target market of the product in question.