>I’d be happy to work on personal projects, learning new things, working a second job, etc

You aren't allowed to do these things on your first job.

What you are suggesting is almost equivalent to squatting in an apartment for free and then renting it out to someone else to earn money.