I can think of several times getting to a checkout, seeing the coupon code field, and then beginning the hunt for a code.
Usually I'd end up on the usual ad-filled scam sites, or find a discussion of past codes or seasonal promotions and then decide to wait... and then forget about it and not end up buying.
What does happen though is that your customers come to expect a code all the time and if there isn't one they'll wait until there is or go to your competitor who does have one. It's a race to the bottom you don't really want to win.
Here in the UK, a few famous retailers have recently gone bust or are well on their way to doing so. They all blame Covid, of course, but they were all dying a slow death anyhow and, yes, every one of them were discount code enthusiasts.
Also shoppers like a bargain but discounting is the worst of all sales tactics because it comes straight off your bottom line.