I basically switched from programming to writing (= for humans) and the need for concentration is rather similar. The model of the text-to-be is not as mechanic, but consists of so many threads that need to be woven together that you can easily lose track.