if only we could collectively realize this and reconfigure our urban spaces according to that consideration! for instance, adding many, many more street trees everywhere, replacing street parking with protected bike lanes, and converting a lane on major streets to dedicated bus lanes with synchronized/sensored lights.

but yes, for those majority short trips, the wind in your hair on a (electric) bike/scooter is likely just as cooling, and the trip likely no longer.