You’re right. I am being overly judgmental here.

I am also sorry that your family is dealing with Croatian government corruption, which is never OK. I hope your family is able to get a good lawyer, that will protect your family’s interests and needs.