Copilot is just a tool, legally it cannot "make code", you're the one making it.

See also : Napster, including how it was condemned for facilitating copyright infringement (what Microsoft is risking here, though the offense is likely to be much milder, of course).