If personal data from EU citizens is routed through the US in the clear or in a decryptable form, that's probably forbidden under the GDPR. There are exceptions, but this doesn't look like one of these.

And while I may not have direct control over where my data is actually routed, but there absolutely are legal restrictions on where companies may route them.