That shouldn't be that hard. Doesn't Elexir have a forum, user groups or other place where people self-select for interest in that?

Surely you can buy ads in subreddits, or on specific tags on Stack Overflow?