You have a point, which is why the legal system would still require that a copy be substantial before they count it as infringing. I would argue that Copilot has already been shown to copy substantial portions, though.