With PoS you tap new coins but your share of the chain stays the same. The only thing happening is that you are not penalized by inflation. This is just a mechanism to incentives hodlers to participate in the security of the network by staking.