Starting with the '80s and continuing through today, that contract (outside of a select few firms) has been thoroughly eroded. We are no longer workers, we are human resources. It doesn't matter how many years of service we have, the next senior management shuffle can mean the abrupt end of our employment with that firm. These changes mean that there is no payoff in being loyal to an employer. Given that, its no wonder that others see Millenials as being shiftless and disloyal. What's the reward for hard work in a corporate environment, when the continued existence of your job is more dependent on the vagaries of senior management politics than your performance?
Older generations tend to view this as emotional neediness, but the reality is that feedback is necessary for a healthy work environment. When we don't get that feedback, we tend to disengage and assume we're either not important enough to get feedback, or our workplace is ambivalent to our presence.
[1] http://www.telegraph.co.uk/finance/jobs/8113600/Think-Tank-F... - just posted it here: http://news.ycombinator.com/item?id=2773834
I think what I'm trying to say is by challenging yourself to be more than what it is your employer expects out of you results in a net win for both you and your company.
As for the inefficiencies you CAN fix, this seems like a standard part of any job (and life to be honest). If you see problems in your job that you actually can and know how to improve and you aren't improving them, that's an entirely different issue.
However, I've often been frustrated by the effort required to get buy-in or recognition from higher-ups. I often found myself wanting to contribute more, but sometimes it seemed like a sisyphean task and not worth the effort (especially once you start balancing compensation and effort).
Millennials "lack direction" (at least in work) because they are being told over and over again that they are in the most fun time of their lives, it's all down hill from here, and that there is no chance at a fulfilling work life. Outside of software engineering, there is little "hard work" available that actually builds towards a career. Finally, when you add in the massive moral ambiguity of working at many companies (Philip Morris seems to own half the country), it again becomes very difficult to become motivated about work. I think most of us really do want to work hard and accomplish things but it is really not clear how to do that.