They do mention police threathened to arrest her for "driving while dead". I don't put it beyond bureaucracy to imprison a "corpse" just because it's more convenient

I did imagine something along those lines while reading, though. She'd made a badass invincible assassin for hire