No one should ever write code like that and no experienced LabVIEW developer would find that anywhere close to acceptable. And there are no doubt analogs in the text-based world, except you may not even know it because the structure isn’t as visible.
Also, there are certainly test frameworks for testing LabVIEW code. NI has a few but then JKI, a third party company, has multiple testing frameworks including Caraya, which is similar in philosophy to something like FsUnit for F# or Elixir’s ExUnit.
[1] https://thedailywtf.com/articles/Labview-Spaghetti